WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

in regular order


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
regular adj(normal, usual)üblich Adj
 (traditionell)angestammt Adj
 (traditionell)Stamm- Präf
 Tamsin's regular hairdresser was on holiday, so she had to make an appointment with someone else.
 New: Die üblichen Leute waren auf der Party; Tom und Anne gehen immer gerne feiern.
 Tasmins Stammfriseur war im Urlaub und sie musste einen Termin bei einem anderen machen.
regular adj(habitual)regelmäßig Adj
  laufend V Part Präs
  üblich, gewöhnlich Adj
 The vicar paid his regular weekly visit to his two elderly parishioners.
 Der Pfarrer machte seinen regelmäßigen Besuch am Dienstagnachmittag bei den beiden älteren Gemeindemitgliedern.
regular adj(coming on time)pünktlich Adj
  vorschriftsmäßig Adj
 Bert was waiting for the regular 8.30 bus.
 Bert wartete auf den pünktlichen Bus um halb neun.
regular adj(occurring evenly) (Medizin)regelmäßig Adj
 (Biologie)immer wiederkehrend Adv + V Part Präs
 The doctor asked Linda if she had regular periods.
 Der Arzt fragte Linda, ob sie ihre Tage regelmäßig hatte.
regular adj(symmetrical)gleichmäßig Adj
 Arabella's face had regular features.
 Arabellas Gesicht hatte gleichmäßige Züge.
regular adj(grammar: following pattern)regelmäßig Adj
 (formell)regulär Adj
 The inflections of this verb are regular.
 Die Flexionen dieses Verbs sind regelmäßig.
regular adj(organization: proper, correct)reibungslos Adj
  ordnungsgemäß Adj
 It's Tim's job to ensure the regular operation of the systems in the factory.
 Es ist Tim's Aufgabe, für einen reibungslosen Ablauf der Systeme in der Fabrik zu sorgen.
regular adj(standard)normal Adj
  regulär Adj
 I just want a regular kettle, nothing fancy.
 Ich möchte einen normalen Wasserkocher, nichts außergewöhnliches.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
regular adjinformal (intensifier) (informell)der reinste Best Art, m + Adj
 (leicht scherzhaft)waschecht Adj
 (älter, leicht scherzhaft)reinsten Wassers Rdw
 Wendy's house is a regular treasure trove of old furniture.
regular n(person: goes there often)Übersetzung nicht verfügbar
 Andy is a regular in this bar; he comes in almost every night.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
on a regular basis adv(regularly) (ugs)regelmäßig Adj
 The club meets on a regular basis and has a lot of members.
regular verb n(verb that follows standard conjugation)regelmäßiges Verb Adj + Nn
 Walk is a regular verb in English, but "be" is irregular. "Aimer" is a regular verb in French; "être" is irregular.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
reg·u·lar [ˈregjʊlə]
  • I adj (adv regelm)
    • 1. zeitlich regelmäßig; BAHN etc fahrplanmäßig:
      regular air service regelmäßige Flugverbindung;
      regular business WIRTSCH laufende Geschäfte;
      regular customer → II 4;
      at regular intervals in regelmäßigen Abständen

    • 2. regelmäßig (in Form oder Anordnung), ebenmäßig; symmetrisch
    • 3. regelmäßig, geregelt, geordnet (Lebensweise etc)
    • 4. pünktlich, genau
    • 5. regulär, normal, gewohnt
    • 6. richtig, geprüft, gelernt: a regular cook;
      regular doctor approbierter Arzt

    • 7. richtig, vorschriftsmäßig, formgerecht
    • 8. US umg richtig(gehend): regular rascal;
      a regular guy ein Pfundskerl

    • 9. MIL
      a) regulär (Kampftruppe)
      b) Berufs…, aktiv (Heer, Soldat)
    • 10. SPORT: Stamm…: regular player;
      make the regular team sich einen Stammplatz (in der Mannschaft) erobern; KIRCHE Ordens…

  • II s
    • 1. Ordensgeistliche(r) m
    • 2. MIL aktiver Soldat, Berufssoldat m; pl reguläre Truppen pl
    • 3. POL US treuer Parteianhänger
    • 4. umg Stammkunde m, -kundin f, -gast m

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "in regular order" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'in regular order' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.